翻譯碩士百科知識名詞解釋（1）

　　【摘要】今天給大家?guī)淼姆窒硎菍W姐總結(jié)的翻譯碩士百科知識名詞解釋的總結(jié)，希望可以給大家的復(fù)習變得更輕松。

　　【人文、歷史、管理】

　　1、諸子散文：戰(zhàn)國時期各個學派的著作，在先秦理性精神覺醒的背景下和百家爭鳴的學術(shù)氛圍中各種思想流派代表人物紛紛著書立說宣傳自己的社會政治主張，在這一時期比較重要的有儒道法墨四家。

　　2、歷史散文：先秦時期以歷史，為主的散文，其概念相對于諸子百家的哲理性散文而言。以記述歷史事件、歷史人物為主，分國別體、編年體和紀傳體。

　　3、近體詩：唐代形成的律詩和絕句的統(tǒng)稱，在字數(shù)、句數(shù)、平仄、聲韻等方面都有嚴格的要求，分為絕句、律詩和排律。

　　4、古文運動：唐代中葉開始的，以提倡古文，反對駢文為特定的文體改革運動，是兼有思想運動和社會運動性質(zhì)的。由韓愈提出，代表性人物有柳宗元、歐陽修等。

　　5、新樂府運動：唐代詩人白居易等倡導的一場詩歌革命運動。繼承了漢樂府的現(xiàn)實主義精神，把文藝和當時的現(xiàn)實生活聯(lián)系，具有很強的批判性，但也忽略了文學本身的性質(zhì)。代表人物還有李紳、張籍等。

　　6、中國傳統(tǒng)文化：以中華民族為創(chuàng)造主體，從遠古到晚期時期，在中國這塊土地上形成和發(fā)展的，具有鮮明特色和穩(wěn)定結(jié)構(gòu)的世代傳承并影響整個社會歷史的、宏大的古典文化體系。

　　7、紀傳體史書：以人物傳記為中心編寫的史書，并有專章記載典章制度。著名的紀傳體史書是司馬遷的《史記》。

　　8、傷痕文學：本世紀70年代末到80年代初在中國大陸文壇占主導地位的一種文學現(xiàn)象，得名于盧新華的“文革”中知識青年生活為題材的短篇小說《傷痕》。

　　9、敦煌變文：變指經(jīng)變，佛教用語，以佛經(jīng)的內(nèi)容為題材寫成的文學作品即為變文。1899年敦煌佛洞發(fā)現(xiàn)大量唐代變文抄本，即為敦煌變文。

　　10、朦朧詩：又稱新潮詩歌，是新詩潮詩歌運動的產(chǎn)物，在藝術(shù)形式上多用總體象征的手法，具有不透明性和多義性。

　　11、話本小說：中國古典小說的一種，流行于宋元時期，又稱宋元話本。是一種通俗民間文學，宋代民間文學的代表。

　　12、反思文學：20世紀70年代末和80年代初一批作家從政治、社會層面上還原“文革”的荒謬本質(zhì)，從一般地揭示社會謬誤上升到歷史經(jīng)驗教訓的總結(jié)上，與傷痕文學比，其目光更深邃，主題更深刻，帶有強烈的理性色彩。

　　13、山藥蛋派：中國現(xiàn)代小說流派之一，形成于50年代至60年代中期，一部分山西作家以趙樹理為中心形成的風格相似的創(chuàng)作形式，在藝術(shù)上堅持用農(nóng)民喜聞樂見的文藝形式，反映山西的地域特色。

　　14、江西詩派：我國文學史上第一個有正式名稱的詩人派別，其名源于《江西詩社宗派圖》。江西詩派強調(diào)師承前人之辭或意，在創(chuàng)作實踐中講究“已故為新”。是詩歌創(chuàng)作入門捷徑，因此成為宋代具有影響的詩歌流派。

　　15、昆曲：我國古老的戲曲聲腔劇種，元末明初產(chǎn)生于江蘇昆山一待，屬南戲系統(tǒng)。特點是抒情性強，動作細膩，歌唱與舞蹈身段結(jié)合巧妙而和諧。

　　16、公安派：晚明時期具有相當影響力的文學流派，代表人物袁宗道、袁中道、袁宏道三兄弟，因為三人是湖北公安人，故得“公安派”。其派主張“不拘一格，推崇民歌和小說，提倡通俗文學”，創(chuàng)作主要集中在散文方面，其作品清新活潑，但內(nèi)容上局限于抒情，視野較窄。

　　17、桐城派：清代文壇最大的流派，主要代表人物方苞、劉大魁。其理論基本特征是以程朱理學為基礎(chǔ)，以服務(wù)當代政治為目的，以先秦兩漢和唐宋八大家為楷模，在文章的體制和創(chuàng)作手法上有系統(tǒng)的理論，促進了散文的發(fā)展，對后世的影響很大。

　　18、阿Q精神：出自魯迅的《阿Q正傳》，指在失敗與屈辱面前，不敢正視現(xiàn)實，而是用虛假的勝利在精神上實行自我安慰，自我麻醉，或即刻忘卻。

　　19、紀事本未體：以事件為主線，將有關(guān)專題材料集中到一起，集中表述歷史大事的過程。代表作品《通鑒紀事本末》。

　　20、文學研究會：1921年1月在北京成立，文學革命后第一個新文學社團，發(fā)起人有周作人、葉紹鈞、沈雁冰等12人。主辦了《小說月報》等刊物，提倡文學反映社會，探討人生。其會員有老舍、冰心、朱自清等一批名家。

　　原文鏈接：考研論壇

　　感謝考研小伙伴的無私分享~

　?。ㄎ沂菍嵙曅【幭闹粒翰粸槟：磺宓奈磥頁鷳n，只為清清楚楚的現(xiàn)在努力。）