摘要:在寫作考試的備考中,有些考生存在誤區(qū),認為應該多積累一些難度較高的大詞,覺得使用大詞能體現(xiàn)自己的英語水平很高。事實上,考生與其
作者
佚名
摘要:在寫作考試的備考中,有些考生存在誤區(qū),認為應該多積累一些難度較高的"大詞",覺得使用"大詞"能體現(xiàn)自己的英語水平很高。事實上,考生與其耗費大量精力背誦那些看似高大上的大詞,不如深入學習如何應用英文小詞。這里筆者所講的小詞,顧名思義,就是指那些音節(jié)少、拼寫簡單、在日??谡Z和寫作中常用的詞匯。下面筆者就從英文小詞的重要性、英語考試的真題范例以及小詞積累方法與應用原則三個方面給考生講講小詞的大力量,希望對考生備考有所啟發(fā)。
?小詞的作用不可小覷
就形式而言,英語小詞的確是small words,但從功能來講,它們絕不是無足輕重的light words。不管是口頭交流還是書面交流,從根本上來說,考生的語言能力如何就體現(xiàn)在能否把小詞應用到實際生活中,傳達自己的意圖。歷代大多演講家和作家都將語言的能量發(fā)揮到極致,不管是歐·亨利溫和詼諧的文風還是海明威簡潔清新的文風,都體現(xiàn)了他們對于語言具有強大的把控能力。但是不知道考生是否發(fā)現(xiàn)這一點:優(yōu)秀的作品不管語言風格多么變化多端,也不管作家表達的思想多么深奧,對于母語讀者來說,閱讀這些作品都不會是一件太困難的事情。韓寒的書寫得很棒,莫言更是獲得了諾貝爾文學獎,然而他們的作品中并沒有使用多么艱深晦澀的文字,而是用自己的語言掌控能力將大家常用的詞語能量發(fā)揮到了極致。所以,在學習英語寫作的過程中,考生不必把精力放在記憶高難詞匯上,而應多記并學會應用常見的英文小詞。考生在熟練掌握和使用一些英語小詞之后,一定會發(fā)現(xiàn)小詞的妙用和精彩,感慨到小詞強大的表現(xiàn)力。
一般來說,考生對英語小詞的看法與應用存在以下兩個問題。
第一,有些考生會有疑問:為什么非要掌握英語小詞,而不能應用華麗的大詞和復雜的結(jié)構(gòu)?這樣的想法具有一定的合理性,但是合理不代表合適。筆者在教學過程中發(fā)現(xiàn),有這樣想法的考生往往會去背誦很多高分范文,總結(jié)范文中一些"高大上"的難詞和難句,然而這樣的范文并不一定適合每一位考生。對于基礎(chǔ)薄弱的考生來說,背誦和總結(jié)這樣的范文不僅花費大量的時間,而且結(jié)果往往不盡如人意,因為考生無法掌握這些難詞的準確用法,因而寫出來的作文自然也不可能是上乘之作。
第二,有些考生的作文通篇使用的確實都是小詞,然而其所使用的小詞卻僅限于在英語學習最初階段學到的那些詞匯,比如important、think、idea等。這些詞匯雖然是小詞,但是在多數(shù)中國考生的英語作文中反復出現(xiàn),有被用濫的趨勢,毫無亮點可言。因此,筆者建議考生在寫作時轉(zhuǎn)換一下思路,多積累那些沒有被用濫的小詞來替換這些初級階段學到的詞匯。比如,有些考生在寫作時用vital或者key來替代important,用argue或者believe來替代think,用notion或者view來替代idea,這些用來替換的單詞也都是考生耳熟能詳?shù)⒉唤?jīng)常使用的,如果考生能將這些詞靈活應用到自己的作文中,就能為自己的作文增添亮點。
綜上所述,考生在備考寫作考試時,不要著眼于學習華麗的大詞和復雜的句子結(jié)構(gòu),而應多積累那些具有亮點的英語小詞,并學會如何應用它們。下面筆者就以兩個國內(nèi)英語考試的寫作真題為例來具體談?wù)勑≡~在英語寫作中的應用。
?真題范例
下文中的兩個范例分別是2011年6月的英語四級寫作題目"OnlineShopping"與2010年考研英語大作文"文化火鍋"。
真題一
2011年6月的英語四級寫作真題的題目為"OnlineShopping",第一段要求考生談?wù)?quot;現(xiàn)在,越來越多的人喜歡在網(wǎng)上買東西"這一現(xiàn)象。相信很多考生在寫作時很容易根據(jù)自己腦海中的第一印象寫出下面這樣的句子。
Nowadays,more and more people like to buy things by internet. They spend much time and money on this thing,and they like to communicate with their friends about online shopping.
點評:以上的英文表達沒有問題,沒有使用華麗的大詞和結(jié)構(gòu),但是句中的詞匯卻使用的是考生被用濫的詞匯,比如nowadays、moreandmore、buy、like等,使得句子無亮點可言。如果考生能夠應用自己耳熟能詳?shù)珔s不常使用的小詞來替換那些過于普通的小詞,那么句子更加有力度。請看下面筆者利用小詞得出的一個修改版本。
In this day and age, an increasing number of youngsters are fond of shopping online. During their spare time, they incline to spend much of time and incomes on purchasing a variety of daily necessities such as foods or clothes; meanwhile, they would communicate with their friends and share their experience on this matter.
點評:修改后的版本用了in this day and age替代修改前的nowadays,an increasing number of替換more and more,用are fond of替代like,用purchase替代buy,這些用來替代的詞便是考生熟知但是較少使用的小詞,這些詞匯的難度不高、易于掌握,并且比最常用的初級詞匯要更有表達效果??忌鷮Ρ刃薷那昂蟮谋磉_,可以立即看到修改后的作文給人耳目一新的感覺。
【精品閱讀】
暑期加油站:如何高效利用英語真題
2016考研英語:高頻短語大搜羅
十分鐘搞定考研英語語法:定語
武大研究生的英語學習秘訣
關(guān)于"最后階段,真題的正確打開方式_備考經(jīng)驗_考研幫"有15名研友在考研幫APP發(fā)表了觀點
掃我下載考研幫
最新資料下載
2021考研熱門話題進入論壇
考研幫地方站更多
你可能會關(guān)心:
來考研幫提升效率